Herzlich willkommen zu einem erholsamen und vergnügten Urlaub im Hotel Neuwirt.
Inmitten der wunderschönen Zillertaler Alpen gelegen, ist unser Hotel ideal für Gäste, die Erholung und Entspannung suchen. Unsere Stärken sind die familiäre Atmosphäre und persönliche Betreuung. Sie wohnen in Zimmern mit Bad, Sat-TV, Safe und Balkon. Hallenbad, Sauna, Solarium und Whirlpool erwarten Sie zum Relaxen vom alltäglichen Stress. Geniessen Sie unser reichhaltiges Früstücksbuffet und abends ein Wahlmenü mit Salatbuffet.
Unser Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für ausgedehnte Spaziergänge, eindrucksvolle Wanderungen und Rundfahrten. Im Winter lädt die nur 5 Gehminuten entfernte "Skiarena Klausberg" zum Ski- und Snowboardfahren ein; Rodelabfahrten und Langlaufloipen bieten Spass und sportliche Abwechslung.
Tief durchatmen und die klare Bergluft spüren, Kraft tanken im herrlich-gesunden Klima und sich im Alltag erholen! Ihr Urlaub im Hotel Neuwirt ist zu jeder Jahreszeit ein herzerfrischender Erfolg. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!



Un cordiale benvenuto ad una vacanza piacevole e distensiva all'Hotel Neuwirt.
Al centro delle bellissime Alpi Aurine, il nostro hotel e' ideale per chiunque desideri distensione e rigenerazione. I nostri punti di forza sono l' atmosfera familiare e la cura personale che riserviamo ai nostri ospiti. Abitate in camere con bagno, Sat-TV, Safe ed balcone. Piscina coperta, sauna, solarium e whirlpool vi attendono per rilassarvi dallo stress quotidiano. Godete la nostra ricca colazione al buffet e la sera il menu a scelta con buffet d'insalata.
Il nostro hotel e' punto di partenza ideale per lunghe passeggiate. escursioni e gite indimenticabili. D' inverno la "Skiarena Klausberg" distante appena 5 minuti a piedi, vi invita alla pratica dello sci e dello snowboard; discese in slittino e tracciati per il fondo offrono divertimento e diversita'.
Respirare a fondo e sentire l'aria fresca di montagna, fare il pieno di forze in questo clima sano e fantastico e dimenticare il quotidiano! La vostra vacanza all' Hotel Neuwirt e' successo straordinario in ogni stagione! Attendiamo con piacere d'incontrarVi!



Welcome to a relaxing and enjoyable holiday in Hotel Neuwirt.
Our hotel lies in the midst of the beautiful Zillertaler Alps and is therefore ideally situated for visitors seeking a relaxing and revitalising holiday.We are a family business and pride ourselves on offering our guests a friendly and personal service. All our rooms are en-suite, and each room has its own balcony. You can also relax in our indoor swimming pool, sauna, solarium or jacuzzi. To start your day, we recommend you sample our extensive breakfast buffet. For dinner, you can choose from our varied menu and salad bar.
Hotel Neuwirt is the perfect starting point for gentle strolls, challenging walks, spectacular rambles and day excursions. For the winter sports enthusiast the ski slopes are only 5 minute walk away. The Klausberg ski area is ideal for downhill skier and snowboarder alike. Or for something different why not try your hand at tobogganing or cross country ski-ing?
Come and experience our invigorating mountain air. Recharge your batteries in our healthy alpine climate and put those everyday cares behind you. At any time of the year a stay in Hotel Neuwirt will be a holiday you will cherish. We look forward to seeing you soon.