Ein Haus mit Stil und viel Atmosphäre, eine ruhige Lage und ein herrliches Klima: beste Voraussetzungen für erfüllte Ferientage.
Ein einladender Aufenthaltsraum mit Hausbar für gesellige Stunden. Gemütliche Abende mit Musik, Abendessen bei Kerzenlicht, im Sommer Grillpartys auf der Terrasse, Tiroler Abende. Das beheizte Freibad, die Liegewiese mit mediterranem Pflanzenreichtum, die Sonnenterrasse mit ihrer Blütenpracht: gute Argumente für viele geruhsame Stunden rund ums Haus.
Sie genießen Ihre Stunden der Muße, lassen Erlebtes mit Freude Revue passieren und planen Neues für den nächsten Tag... Behagliche, geräumige Zimmer (Radio, Telefon mit Direktwahl, Safe) laden ein zur Entspannung, das Stiegensteigen nimmt Ihnen der Lift ab. Südländisches Flair und zum Greifen nahe Dreitausender: das und noch viel mehr ist Meran. Aber was wäre das alles ohne Gastgeber, bei denen Sie sich wohl fühlen von Anfang an.



Gestori cordiali, un edificio caratterizzato dallo stile elegante e dall'atmosfera calda, in una posizione tranquilla e con un clima fantastico: le premesse migliori per una vacanza riuscita.
Un locale di soggiorno invitante, con bar interno per trascorrere qualche ora in compagnia. Gradevoli serate con musica, cene a lume di candela, in estate grligliate sulla terrazza, serate tirolesi. La piscina all'aperto riscaldata, il prato su cui prendere il sole attorniati da una rigogliosa vegetazione mediterranea: ecco dei buoni motivi per trascorrere ore di completo relax nella nostra pensione.
Oziate ripensando con piacere alle ore già trascorse mentre progettate qualcosa di nuovo per il giorno dopo... Stanze accoglienti e spaziose (radio, telefono con chiamata diretta, cassaforte) invitano al relax; in più, l'ascensore vi evita di fare le scale...!



A friendly host, a house with style and atmosphere, quiet position and a wonderful climate: ideal requirements for a happy holiday.
An inviting lounge with bar for social hours. Leisurely evenings with music, candlelight dinners, barbecues on the terrace in summer, Tyrolean evenings. Heated outdoor pool, lawn with mediterranean plants, a blooming, sunny terrace: all good reasons to spend peaceful hours around the house.
Enjoy your spare time, talk to friends and plan for the next day. Comfortable, spacious rooms, (radio, direct dial phone, safe) invite you to relax, take the lift instead of the stairs.