In sonniger, ruhiger Lage, direkt am Plawennpark im Ortskern von Schlanders befindet sich unsere Pension Schweitzer. Unsere Zimmer sind alle mit Fernseher, Telefon und Balkon ausgestattet. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet erwartet Sie am Morgen. Für unsere Gäste gibt es eine gemütliche Hausbar mit Sonnenterasse, hauseigenen Parkplatz, sowie Spielmöglichkeiten für Kinder. Unsere Grillparties im Freien unterhalten jung und alt.
Schlanders, das Zentrum des Vinschgaus, bietet ein üppiges Freizeitangebot, einen Mix aus Erholung, Erlebnis, Spiel und Spaß.



La nostra Pensione Schweitzer è situata in posizione soleggiata e tranquilla, direttamente accanto al Parco Plawenn nel centro di Silandro. Le nostre camere sono tutte dotate di televisione, telefono e di balcone. Per i nostri ospiti abbiamo un accogliente bar interno con terrazza al sole, il parcheggio privato e possibilità di giochi per i bambini. Le nostre grigliate all'aperto sono molto gradite da grandi e piccini.
Silandro, a 28 km a ovest di Merano, è ideale luogo di partenza per gite in macchina (Svizzera, Dolomiti, Lago di Garda, Austria ecc.), per passeggiate, escursioni verso le montagne nei dintorni, nonché per lo sport dello sci alpino d'estate (Passo Stelvio, Val di Senales). Diversi impianti sportivi offrono occasioni di svago e di sana attività.



Our guesthouse is situated in a peaceful and sunny location, right next to the Plawenn Park in the centre of the village of Silandro. All our rooms have a television and phone, as well as a balcony. For our guests there is a comfortable bar with a sunny terrace. We also have a TV-room, a guesthouse parking area, and play facilities for children. Our open-air barbecue parties are entertaining for both young and old.
Silandro, is situated 28 km west of the city of Merano and is the ideal place for a variety of different activities such as excursions by car (to Switzerland, the Dolomites, Lake Garda and many other places), walks, hikes and climbing trips in the nearby mountains, as well as summer skiing (on both the Stilfersjoch and the Schnalstal Glacier). A great number of sport facilities are available for your enjoyment and relaxation.